punjabi chat IDs - then and now